الصناعات الدفاعية造句
造句与例句
手机版
- (ز) تعديل القيود المفروضة على الأعمال الجماعية للعمال في الصناعات الدفاعية
(g) 调整对国防工业工人集体行动的限制 - وعمليات تفتيش المواقع العسكرية ومرافق الصناعات الدفاعية تجري يوميا.
部队每天都对军事地点和国防工业设施进行检查。 - والمجمَّع مملوك لمؤسسة الصناعات الدفاعية المذكورة في القرار 1737 (2006)، أو تابع لها أو يتصرف باسمها.
国防工业组织在第1737(2006)号决议中被指认。 - وبالإضافة إلى هـذا، ترى هولندا أن مشاركة الصناعات الدفاعية ستكون أساسية لتحقيق النجاح.
除此之外，荷兰还认为，国防工业的参与将是取得成功的一个关键。 - ومجمع أمين الصناعي ملك لمؤسسة الصناعات الدفاعية المذكورة في القرار 1737 (2006) أو يخضع لسيطرتها أو يتصرف باسمها.
国防工业组织在第1737(2006)号决议中被指认。 - وتتخصص مؤسسة ريونبونغ في القيام بمشتريات لحساب الصناعات الدفاعية الكورية الشمالية وتقديم الدعم لمبيعات بيونغ يانغ ذات الصلة بالمجال العسكري.
永邦主要为北朝鲜国防工业进行采购，并支助平壤与军事有关的销售。 - وتواصل السلطات الإسرائيلية المختصة عمليات توعية الصناعات الدفاعية لتعميم المعرفة باللوائح ذات الصلة بهذا القانون.
以色列相关当局继续与国防工业接触并进行宣传，帮助它们吸收相关法律法规知识。 - (أ) تتولى وزارة الدفاع رئاسة مجلس مديري الصناعات الدفاعية لزمبابوي ويضم مسؤولين آخرين في مجال الدفاع.
a. 国防工业 津巴布韦国防工业董事会由国防部长担任主席，并且有其他国防官员参加。 - وفي هذا السياق، فإن الشركات العاملة في الصناعات الدفاعية التي تمارس أنشطتها المشروعة بموجب القوانين والأنظمة الوطنية لا تعتبَر جهة من غير الدول.
在这方面，依照国家法律和规章合法运作的国防工业并不属于非国家行为体。 - وكما ورد في تقارير سابقة للفريق، كانت مديرية الصناعات الدفاعية المرسل إليه لعدد من الأدوات الآلية المشحونة بطريقة غير مشروعة من اليابان.
正如专家小组之前所报告的，缅甸国防工业局是从日本非法运出机械工具的收货人。 - وهي مؤسسة اندماجية متخصصة في حيازة الصناعات الدفاعية في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ودعم مبيعات ذلك البلد ذات الصلة بالمجال العسكري.
专门为朝鲜民主主义人民共和国国防工业进行采购的国防大企业，并支持该国的军工销售。 - Parchin Chemical Industries (مؤسسة بارشين للصناعات الكيميائية) وهي فرع من مؤسسة الصناعات الدفاعية ينتج ذخائر ومتفجرات فضلا عن الوقود الدفعي الصلب للصواريخ والقذائف.
Parchin化学工业 -- -- DIO下属公司，生产弹药、炸药以及火箭和导弹使用的固体推进剂。 - وفي أوائل عام 2007، أبرمت شركة الصناعات الدفاعية الصربية زاستافا عقدا مع أذربيجان لبيعها أسلحة بقيمة 1.75 مليون دولار.
2007年年初，塞尔维亚军火公司Zastava公司与亚美尼亚缔结了一项金额为175万美元的武器销售合同。 - مؤسسة الصناعات الدفاعية (كيان جامع تحت رقابة وزارة الدفاع ولوجستيات القوات المسلحة، تشترك بعض فروعه في برنامج الطرد المركزي بتصنيع المكونات، وفي برنامج القذائف)
国防工业组织（DIO，国防和武装后勤部--MODAFL控制的重点实体，该实体的一些下属机构参与了离心机计划，负责生产部件，还参与了导弹计划） - مؤسسة الصناعات الدفاعية (كيان جامع تحت رقابة وزارة الدفاع ولوجستيات القوات المسلحة، تشترك بعض فروعه في برنامج الطرد المركزي بتصنيع المكونات، وفي برنامج القذائف)
国防工业组织（DIO，国防和武装后勤部 -- -- MODAFL控制的重点实体，该实体的一些下属机构参与了离心机计划，负责生产部件，还参与了导弹计划） - وبدلا من ذلك تعتمد الولايات المتحدة، للاحتفاظ برادع قوي، على مزيج من القدرات الهجومية الضاربة والدفاعات النووية وغير النووية، بما في ذلك الدفاعات بالقذائف التسيارية، وعلى بنية تحتية من الصناعات الدفاعية قوية ومستجيبة.
相反，为了维护更大的威慑力，美国依靠核与非核进攻性打击能力，包括弹道导弹防御在内的防御，以及强大和反应灵敏的国防工业基础设施的组合。 - وأُدرجت منظمة الطاقة النووية الإيرانية ومجموعة شهيد باقري الصناعية ومجموعة شهيد همت الصناعية وشركة مصباح للطاقة وشركة كلا للكهرباء ومؤسسة الصناعات الدفاعية في مرفق قرار مجلس الأمن 1737.
伊朗原子能组织、Shahid Bakeri工业集团、Shahid Hemmat工业集团、Mesbah能源公司、Kalaye 电力公司和国防工业组织也都被列入安理会第1737号决议附件。 - ومن أجل معالجة هذه المسألة بشكل سليم، فإن الوقت قد حان للانتقال من المناقشات العامة إلى إجراء مفاوضات جوهرية بغية وضع صك يكون حقا شاملا وعالميا وملزما قانونا ويمنع بفعالية تحويل منتجات الصناعات الدفاعية المتداولة قانونا إلى الأسواق غير المشروعة والمستخدمين غير المسؤولين.
为了适当解决这个问题，从一般性讨论走向实质性谈判的时机已经成熟，以便制定一项真正全面、普遍和有法律约束力的文书，这项文书将有效防止合法贸易的国防工业产品流入非法市场和不负责任的使用者手中。
如何用الصناعات الدفاعية造句，用الصناعات الدفاعية造句，用الصناعات الدفاعية造句和الصناعات الدفاعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。